Teacher Appreciation Day (先生感謝の日)

(2011年05月25日)

5月11日は、娘の学校の teacher appreciation day でした。

学校の先生に感謝の気持ちを伝えましょう、という趣旨の日です。


昔アメリカでは、先生へのプレゼントといえば「リンゴ」が定番だったそうです。

その理由をネットで調べてみました。


昔、アメリカでは学校の先生にお給料が十分支払えない時代がありました。

それでも一生懸命子供たちを教えてくれる先生に対して、親達がせめてもの気持ちとして

家にある果物などを先生に贈っていたのです。

もちろん、その家庭によって色々なものを届けたのでしょうが、

多くの家には庭にリンゴの木があり、先生へのプレゼントとして一般的だったので、

「先生への贈り物=リンゴ」というイメージに繋がって行ったのです。


・・・だそうです。


でも現在はリンゴより、お花をあげるのが多いんじゃないでしょうか。

5月11日の朝は、小さな花束を持って登校する子どもたちがあちこちで見られました。

花も一輪だったり、立派な花束だったり、いろいろです。


花でなく、小さな小物類やカードを渡す子どももいたと思います。

娘が通う学校では、先生は100%女性です。

teacher appreciation day の前に母の日があったばかりなので、気分的には

母の日とかぶっているような気もしました。


ところで我が家では、こんなカードを先生に渡しました。

開くと中からお花が飛び出すポップアップカードです。



娘に後で聞いたところによると、先生もびっくりして、気に入ってくれたようです。

他にも、先生にカードを渡した子どもたちがいたようですが、

我らがポップアップカードだけは、先生がクラスの子どもたち全員にも

見せたそうですよ。喜んでもらえて、よかった♪


実はこのカード、花は折り紙を折ったり切ったりして作ったものですが、

アイディアはアメリカのカリスマ主婦、Martha Stewart (マーサ・スチュワート)の

ウェブサイトを参考にしたものなんです。

しかも、母の日のプレゼント用として載っていたものなんですよ。

ビデオのお花のポップアップカードの作り方は、こちら。↓

http://www.marthastewart.com/how-to/pop-up-card-for-mothers-day

関連記事

  1. 学校の三者面談
  2. 母の日プレゼント
  3. "pipe cleaners(パイプクリーナー)"とは?
  4. 学校でお誕生日を祝う
  5. オープンハウス
  6. PJ Day(パジャマの日)
  7. the 100th day of school

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: Teacher Appreciation Day (先生感謝の日)

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.eigonoehon.com/mtos/mt-tb.cgi/148

コメントをどうぞ







TOPPAGE  TOP