Horton Hatches the Egg：おやこでたのしむ英語の絵本

子どもの英語教育には、おやこで英語の絵本に親しむのがいちばん。私にこるが、日本人にもわかりやすい英語の絵本をご紹介します。

Horton Hatches the Egg

(2012年01月05日)

作：Dr. Seuss

にこるが大変感動した、お勧めの絵本。
ひょんなことから鳥の卵を暖めることになった、律儀で強い意志を持つ象のHortonが、数々の苦難を乗り越え幸せをつかむお話です。

<当サイトインデックス：ベストセラー>

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

私は、アヤヤンの学校で、週に１回ボランティアをしています。
それは、図書室で働くこと。

子どもたちが図書室で本を借りるときに、その本をスキャンして
貸し出す仕事をしています。

ところが、新年最初の当番の日、いつものように図書室で待っていても、
子どもたちはやってきませんでした。
きっと新年の特別スケジュールで、図書室行きは取りやめになったのでしょう。
（だったら、前もって連絡してくれ～）

図書室ですから、周囲は本だらけ。
そこで私は、何かおもしろい絵本を見つけてやろうと思いました。
（本当は、破れた本を修繕するなど、他の仕事もあるんですがね^^;）

そして一番最初に目に飛び込んできた本棚の、一番最初に目に飛び込んできた
本を出して、読み始めました。
それが、『Horton Hatches the Egg』です。

いや～、本当に感動しました。
Hortonの責任感の強さにです。

この絵本の中では、「鳥の卵を暖める」のが今回の彼の責任ですが、
その親鳥はただの怠け者だし、「象が卵を暖めるなんて！」と、他の動物から
あざけられるし、狩猟者にはあやうく撃たれそうになるし・・・

でも、自分が殺されるかもしれない、という状況になっても、Hortonは
「私は逃げません。殺すものなら殺してごらんなさい！」
とばかりに堂々と胸を張り、卵を放棄して逃げようとはしないのです。

本当に、私は感動しました。
人間はすべてこうあるべきだと思いますが、特に日本の政治家たちには、
Hortonを見習ってもらいたい！

絵本でこんなに感動したのは、久しぶりです。
ありがちな筋ではありますが、挿絵付きで読みますと、余計ぐぐっと
胸に迫り来るものがあります。

Hortonは、他にも『Horton Hears a Who!』という絵本にも出ています。
思えばそれが私の、最初のHortonとの出会いでした。

その作品でもHortonは、周囲の理解を得られなくても、体を張って
Whoという、目に見えないくらいの小さい生物を守ります。
（Whoは実は、原爆でやられた日本人のことを指しているらしいです）

Hortonは、作者のDr. Seussから「孤独なヒーロー」という役回りを、
与えられているようですね。

えっと、話がわき道にそれましたが、とにかくこの絵本はお勧めです！
ぜひ、大人の方にも読んでもらいたい。

というわけで、『Horton Hatches the Egg』に対するにこるの評価は・・・

「アヤヤンの本棚に、是非とも加えたい」

amazon.co.jp（アマゾン）購入ページ　→　　『Horton Hatches the Egg』

ちなみに、『Horton Hears a Who!』もお勧めします。
これはもう、アヤヤンの本棚に入っています♪

amazon.co.jp（アマゾン）購入ページ　→　　『Horton Hears a Who!』

管理人：にこる

日本生まれ、日本育ちの日本人。
1999年より、米国南カリフォルニアに住む。
子ども（アヤヤン）を出産後、初めて英語の
絵本を読むようになり、当サイト「アヤヤンの
本棚」に、読んだ絵本の書評を載せている。

日本人だって、英語をきれいに発音できるようになれる！　その方法とは？　